Перевод «кто бы ни» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "кто бы ни" - переводы и примеры

кто бы ни местоимение Склонение

wer auch

Кто бы ни позвонил, немедленно сообщите.

Wer auch immer anrufen mag, teilen Sie es mir unverzüglich mit!

Примеры предложений со словом "кто бы ни"

Кто бы ни позвонил, немедленно сообщите. Wer auch immer anrufen mag, teilen Sie es mir unverzüglich mit!

Кто бы ни пришел к власти, он должен стремиться решить эту квадратуру круга. Wer auch immer an der Macht ist - er muss gewissermaßen die Quadratur des Kreises vornehmen.

Кто бы ни был следующим президентом, он или она должен будет усвоить этот урок. Wer auch immer der nächste Präsident/die nächste Präsidentin wird, muss diese Lektion lernen.

И практически не приходится сомневаться, что, кто бы ни победил на выборах, он продолжит делать инвестиции в образование. Wer auch immer die Wahl gewinnt, wird mit einiger Sicherheit fortfahren, weiterhin in das Erziehungswesen zu investieren.

И кто бы ни победил на выборах, он, по всей видимости, будет претворять в жизнь сильную программу земельной реформы. Wer auch immer die Wahl gewinnen wird, er wird in aller Wahrscheinlichkeit ein starkes Landreformprogramm weiterverfolgen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам