Перевод "коррекция" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "коррекция"

коррекция ж.р. существительное Склонение

мн. коррекции

die Korrektur f

Но ситуация более зловещая, чем значительная коррекция.

Doch die Lage ist bedrohlicher, als eine größere Korrektur es wäre.

die Korrektion f

Словосочетания с "коррекция" (1)

хирургическая коррекция дефектов голосообразования - Phonochirurgie

Контексты с "коррекция"

Но ситуация более зловещая, чем значительная коррекция. Doch die Lage ist bedrohlicher, als eine größere Korrektur es wäre.

Коррекция в политике США фактически распространяется даже на терминологию. Die Korrektur der US-Politik findet sogar in der Terminologie ihren Niederschlag.

Если это так, то коррекция не заставит себя долго ждать. In diesem Fall wird eine Korrektur nicht zu lang auf sich warten lassen.

При неопределенности, волатильности и вновь увеличивающихся побочных рисках коррекция может быстро ускориться. Angesichts erneut steigender Unsicherheit, Volatilität und der Gefahr von Extremereignissen könnte die Korrektur rasch an Fahrt aufnehmen.

Во всяком случае, коррекция должна была вскоре произойти, учитывая разочаровывающие макроэкономические данные за последние месяцы. Vielmehr hätte die Korrektur angesichts der enttäuschenden makroökonomischen Daten der letzten Monate schon früher eintreten können.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам