Перевод "колени" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "колени"

колени мн.ч. существительное Склонение

der Schoss m

Это была вся я, тающая на коленях Михаэлы.

Es war mein ganzes Selbst, das in Michaelas Schoss schmolz.

колено ср.р. существительное Склонение

мн. колени

das Knie n (анат.)

Мэри обрабатывала своё раненное колено.

Mary behandelte ihr verletztes Knie.

колено ср.р. существительное Склонение

мн. колени

das Knie n

Мэри обрабатывала своё раненное колено.

Mary behandelte ihr verletztes Knie.

Словосочетания с "колени" (8)

поставить на колени - in die Knie zwingen
бросаться на колени - sich hinwerfen
вставать на колени - in die Knie gehen
опускаться на колени - sich aufknien
падать на колени - in die Knie brechen
преклонять колени - niedersinken
становиться на колени - sich knien
упасть на колени - in die Knie brechen

Контексты с "колени"

Поэтому вперед - на колени и повторять." Also auf die Knie mit dir und wiederholen."

На колени и лижи мою мокрую киску! Auf die Knie und leck meine nasse Muschi.

что он всего лишь человек, у которого болят колени Er ist lediglich ein alternder Sterblicher mit schmerzenden Knien.

Ноги опухли, а колени отвердели, поэтому нужно время на подготовку. Die Beine waren geschwollen und die Knie steif, daher brauchte er lange Vorbereitung.

Главная цель наркокартелей - поставить судебную систему и другие ключевые госучреждения на колени. Das Justizsystem und andere wichtige staatliche Institutionen in die Knie zu zwingen, ist das Hauptziel der Drogenkartelle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам