Перевод "искусный" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "искусный"

искусный прилагательное Склонение

искуснее / -

geschickt (умелый)

Вместо этого он оказался очередным очень искусным в жульничестве футболистом.

Stattdessen ist er einfach nur ein weiterer Fußballspieler, der sehr geschickt betrügen kann.

kunstvoll (о работе)

В других странах наш искусный дизайн находится под защитой."

In anderen Ländern gibt es Schutz für unsere kunstvollen Designs."

brillant

Они оба - искусные политики, которые не теряли популярности и занимали государственный пост в течение долгого времени.

Bei beiden handelt es sich um brillante Politiker, die ihre Beliebtheit erhalten konnten und lange Jahre an der Macht blieben.

Контексты с "искусный"

На этнических китайцев Малайзии также произвел большое впечатление искусный ответ д-ра Махатира на требования Америки вступить в борьбу с терроризмом. Die Chinesen sind auch von der geschickten Reaktion Mahathirs auf die amerikanischen Forderungen im Hinblick auf den Kampf gegen den Terrorismus beeindruckt.

В других странах наш искусный дизайн находится под защитой." In anderen Ländern gibt es Schutz für unsere kunstvollen Designs."

Вместо этого он оказался очередным очень искусным в жульничестве футболистом. Stattdessen ist er einfach nur ein weiterer Fußballspieler, der sehr geschickt betrügen kann.

это искусное представление быстроты и сноровки. ist eine kunstvolle Demonstration von Fingerfertigkeit.

Они оба - искусные политики, которые не теряли популярности и занимали государственный пост в течение долгого времени. Bei beiden handelt es sich um brillante Politiker, die ihre Beliebtheit erhalten konnten und lange Jahre an der Macht blieben.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам