Перевод "иоанн" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "иоанн"

Иоанн м.р. существительное Склонение

мн. иоанны

Johannes m

Иоанн Павел, современно мыслящий человек

Johannes Paul der Modernisierer

Johann m (библ.)

Иоанн м.р. имя собственное Склонение

Ioann m

Словосочетания с "иоанн" (32)

папа Иоанн Павел II - Papst Johannes Paul II.
Иоанн - Павел II - Johannes Paul II.
Иоанн Павел II - John Paul II
Апостол Иоанн - Apostle John
Иоанн I - Giovanni I
Иоанн II - Giovanni II
Иоанн III - Giovanni III
Иоанн IV - Giovanni IV
Иоанн IV Постник - John IV the Faster
Иоанн V - Giovanni V

Контексты с "иоанн"

Иоанн Павел, современно мыслящий человек Johannes Paul der Modernisierer

Однако в главном Иоанн Павел II прав: Aber die grundsätzliche Ahnung Johannes Paul II ist richtig:

Хорошо, что Иоанн Павел II среди нас. Es ist gut, dass Johannes Paul II unter uns weilt.

Иоанн Павел II доказал, что духовность - это оружие, способное преодолеть даже ялтинский раздел мира. Johannes Paul II bewies, dass moralische Stärke als Waffe machtvoll genug war, um die in Jalta festgelegte Teilung der Welt aufzuheben.

Впрочем, с уходом коммунистов Иоанн Павел II и его Церковь столкнулись с новым вопросом: Nach dem Niedergang des Kommunismus stehen Johannes Paul II und seine Kirche vor einem anderen Problem:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам