Перевод "значимость" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "значимость"

значимость ж.р. существительное Склонение

die Bedeutung f

Я думал, это отображало значимость архитектуры.

Ich dachte, er symbolisierte die Bedeutung des Architekten.

das Gewicht n

Однако, с точки зрения Франции, расширение ЕС на восток повышает значимость Германии и усиливает ее влияние.

Doch gibt aus französischer Sicht die Osterweiterung der EU Deutschland ein größeres Gewicht.

die Bedeutsamkeit f

Вашими поступками руководит значимость или любовь?

Bist du angetrieben von Bedeutsamkeit oder Liebe?

Контексты с "значимость"

Я думал, это отображало значимость архитектуры. Ich dachte, er symbolisierte die Bedeutung des Architekten.

Однако, с точки зрения Франции, расширение ЕС на восток повышает значимость Германии и усиливает ее влияние. Doch gibt aus französischer Sicht die Osterweiterung der EU Deutschland ein größeres Gewicht.

Вашими поступками руководит значимость или любовь? Bist du angetrieben von Bedeutsamkeit oder Liebe?

Так почему же растет значимость исламского закона? Warum wächst dennoch die Bedeutung des islamischen Gesetzes?

Значимость МВФ сильно выросла за время кризиса. Die Bedeutung des IWF ist während der Krise enorm gestiegen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам