Перевод "зарегистрированное имя" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "зарегистрированное имя"

зарегистрированное имя ср.р. существительное Склонение

мн. зарегистрированные имена

der registrierte Name m (ИТ)

Контексты с "зарегистрированное имя"

Это совершенно официально зарегистрированное в Китае наименование, которое не имеет ничего общего с фирмами, от названий которых оно образовано. Dahinter verbirgt sich eine in China ganz offiziell eingetragene Bezeichnung, die allerdings nichts mit den Ursprungsunternehmen zu tun hat.

Он увековечит ваше имя. Es wird Sie unsterblich machen.

Их имя в ящике входящих сообщений - все равно, это все, что вам хотелось всущности. Deren Name im eigenen Posteingang - das war es doch bloß, was man wollte.

Вот номер кредитной карты, срок действия карты, защитный код, а это имя владельца карты. Das ist die Kreditkartennummer, das ist das Verfallsdatum, das ist die Kartenprüfnummer und das ist der Name des Kreditkartenbesitzers.

Не потому ли это, что его настоящее имя - Юпитер Бланк? Ists, weil sein Name in Wirklichkeit Jupiter Blunck ist?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам