Перевод «заранее» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "заранее" - переводы и примеры

заранее наречие

vorher

И им нужно заранее уведомить об этом учителя.

Und sie müssen dafür vorher bescheid geben.

im vorfeld

Все детали атаки были заранее предоставлены Соединенными Штатами, ныне союзниками Польши.

Im Rahmen der NATO-Partnerschaft wurden alle Einzelheiten den Angriff betreffend schon im Vorfeld zur Verfügung gestellt.

im vorhinein

Если это тайна, мы не может ни заранее знать ответа, ни откуда этот ответ придет.

Weil es sich um Geheimnisse handelt, können wir nicht im Vorhinein wissen, wie die Antwort ausfallen und wo man auf sie stoßen wird.

im Voraus

in voraus (Бизнес)

другие переводы 2

свернуть

Примеры предложений со словом "заранее"

Заранее большое спасибо за понимание! Vielen Dank im Voraus für Ihr Verständnis!

Такая стратегия не предполагает заранее определенного диапазона валютного курса. Diese Strategie impliziert keine vorab definierte Zielzone der Wechselkurse.

И им нужно заранее уведомить об этом учителя. Und sie müssen dafür vorher bescheid geben.

Все детали атаки были заранее предоставлены Соединенными Штатами, ныне союзниками Польши. Im Rahmen der NATO-Partnerschaft wurden alle Einzelheiten den Angriff betreffend schon im Vorfeld zur Verfügung gestellt.

Если это тайна, мы не может ни заранее знать ответа, ни откуда этот ответ придет. Weil es sich um Geheimnisse handelt, können wir nicht im Vorhinein wissen, wie die Antwort ausfallen und wo man auf sie stoßen wird.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам