Перевод «западный» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "западный" - переводы и примеры

западный прилагательное Склонение

- / -

westlich

Преобразовать Черноморский регион на западный лад

Die Schwarzmeerregion muss westlicher werden

west

А теперь вы видите, как западный тунец передвигается на восток.

Und nun können wir zeigen, dass die Thunfische im Westen in den Osten schwimmen.

западный": словосочетания (5)

западный мир западный берег Западный берег реки Иордан Западный берег Иордана Западный Берлин

Примеры предложений со словом "западный"

Преобразовать Черноморский регион на западный лад Die Schwarzmeerregion muss westlicher werden

А теперь вы видите, как западный тунец передвигается на восток. Und nun können wir zeigen, dass die Thunfische im Westen in den Osten schwimmen.

"Кубинцам это все еще нравится", - сказал один западный дипломат. ,,Damit hat man sich bei den Kubanern beliebt gemacht", meinte ein westlicher Diplomat.

Палестинцы и израильтяне публично заявили, что они не хотят стены, разделяющей западный и восточный Иерусалим. Palästinenser und Israelis haben öffentlich bekundet, dass sie keine Mauer zwischen West- und Ostjerusalem wünschen.

Нет таких категорий, как "Западный мир" и "развивающийся мир". Es gibt keinen Unterschied mehr zwischen den "westlichen Ländern" und den "Entwicklungsländern."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам