Перевод "завеса" на немецкий

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "завеса"

завеса ж.р. существительное Склонение Прослушать
мн. завесы
der Schleier m Прослушать
Во-первых, завесу коррупции в Афганистане необходимо снять.
Zunächst einmal muss der Schleier der Korruption in Afghanistan gelüftet werden.

Словосочетания с "завеса" (4)

  1. дымовая завеса - Rauchschleier
  2. завеса тумана - Nebelwand
  3. водяная завеса - Abschirmung durch Wasserberieselung
  4. воздушно-тепловая завеса - Luftschirm

Контексты с "завеса"

Во-первых, завесу коррупции в Афганистане необходимо снять. Zunächst einmal muss der Schleier der Korruption in Afghanistan gelüftet werden.
И тогда у меня как будто завеса с глаз спала. Da fiel es mir wie Schuppen von den Augen.
Если только вдруг не спадет завеса секретности с американских архивов национальной службы безопасности, то вряд ли мы найдем какие-либо точные записи самых сокровенных мыслей президента. Ohne dass die Archive des Sicherheitsapparats der USA plötzlich geöffnet werden, werden wir wohl kaum einen abschließenden Bericht über die Hintergedanken des Präsidenten bekommen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One