Перевод «единодушие» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "единодушие" - переводы и примеры

единодушие ср.р. существительное Склонение

die Einhelligkeit f

Однако такого единодушия больше не существует.

Diese Einhelligkeit der Meinungen besteht nicht mehr.

die Einmütigkeit f

Примеры предложений со словом "единодушие"

Однако такого единодушия больше не существует. Diese Einhelligkeit der Meinungen besteht nicht mehr.

Но такое единодушие - явление чрезвычайно редкое. Derartige Einigkeit ist allerdings nicht alltäglich.

Новое единодушие можно описать следующим образом: Der neue Konsens kann wie folgt beschrieben werden:

Законы войны, рассуждал Суд, должны отражать единодушие всех юридических систем. Das Kriegsrecht, so die Argumentation des Gerichts, muss den Konsens aller Rechtssysteme widerspiegeln.

Если такого рода соглашение не будет заключено, поддерживать единодушие будет невозможно. Ohne dass diese Art von Abkommen eingegangen wird, wird man den Konsensus nicht aufrechterhalten können.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам