Перевод "дуб" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "дуб"

дуб м.р. существительное Склонение

мн. дубы

die Eiche f (бот.)

От одного удара ни один дуб не упадёт.

Von einem Streich fällt keine Eiche.

дуб м.р. существительное Склонение

das Eichenholz n

Словосочетания с "дуб" (4)

красный дуб пробковый дуб скальный дуб черешчатый дуб

Контексты с "дуб"

От одного удара ни один дуб не упадёт. Von einem Streich fällt keine Eiche.

Одним ударом дуба не свалишь. Von einem Streiche fällt keine Eiche.

Этот стол сделан из хорошего дуба. Dieser Tisch ist aus gutem Eichenholz gefertigt.

Когда саженцу дуба всего один год, даже ребёнок может вырвать его с корнем. Ist der Pflänzling einer Eiche noch nicht älter als ein Jahr, kann ihn sogar ein Kind mit der Wurzel herausreißen.

Я сказал ему, что эти десять тысяч дубов будут через тридцать лет грандиозно выглядеть. Ich sagte ihm, dass diese zehntausend Eichen in dreißig Jahren großartig aussehen würden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам