Перевод "документы" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "документы"

документы мн.ч. существительное Склонение

die Unterlage f

Документы мы отправим в приложении

Einliegend übersenden wir Ihnen die Unterlagen

der Akte m

и в процессе разграбления нашли массу документов.

Und dabei fanden sie eine Menge Akten.

документ м.р. существительное Склонение

мн. документы

das Dokument n

Что за документ, о чем вы говорите?

Von welchem Dokument genau sprechen sie?

das Papier n

На всех документах стояла большая печать "Еврей".

Es gab immer noch einen grossen "Judenstempel" auf ihren Papieren.

der Beleg m

Как и прежде Вы не передали нам документ об отправке

Nach wie vor haben Sie uns keinen Beleg über eine Bestellung übersandt

der Ausweis m (удостоверение)

Кроме того, пять миллионов новых избирателей в 2012 году не имеют подобного документа.

Darüber hinaus verfügen fünf Millionen Neuwähler im Jahr 2012 nicht über einen derartigen Ausweis.

das Ausweispapier n

das Schriftstück n

die Urkunde f

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "документы" (1)

считать документы действительными - Dokumente anerkennen

Контексты с "документы"

Чем отличаются документы от данных? Was ist der Unterschied - Dokumente, Daten?

На моём столе громоздятся книги и документы. Auf meinem Schreibtisch türmen sich Bücher und Papiere.

Документы мы отправим в приложении Einliegend übersenden wir Ihnen die Unterlagen

Все документы, полученные Американским союзом гражданских свобод, по собственным словам Рамсфелда "регистрируют" сексуальное унижение узников. Zudem belegen Dokumente, die der Amerikanischen Bürgerrechtsunion (American Civil Liberties Union) vorliegen, dass Rumsfeld in seinen eigenen Worten die sexualisierte Erniedrigung der Gefangenen "begutachtete".

Судебные документы, которые получил Newsweek, раскрывают стратегию защиты - в основном состоящую в том, что бывшие или нынешние солдаты не могут предъявлять претензии армии за ущерб, понесенный в вооруженных силах. Die Akten des Gerichts, die Newsweek vorliegen, führen ausführlich die Verteidigungsstrategie auf, in erster Linie, dass das Militär nicht von derzeitigen oder früheren Soldaten für Verletzungen angeklagt werden kann, zu denen es in den Streitkräften gekommen ist.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам