Перевод "доктрина" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "доктрина"

доктрина ж.р. существительное Склонение

мн. доктрины

die Doktrin f (науч.)

Доктрина Буша построена на двух опорах:

Diese Doktrin beruht auf zwei Säulen:

Словосочетания с "доктрина" (5)

доктрина устрашения - Abschreckungsdoktrin
доктрина Драго - Dragodoktrin
доктрина международного права - Völkerrechtsdoktrin
доктрина Монро - Monroedoktrin
доктрина эквивалентности - Äquivalenzlehre

Контексты с "доктрина"

Доктрина Буша построена на двух опорах: Diese Doktrin beruht auf zwei Säulen:

Двусмысленность необходима потому, что доктрина противоречит американским ценностям. Dieser Doppelsprech ist auch notwendig, denn die Doktrin widerspricht den amerikanischen Werten.

Доктрина свободного рынка, которая стала почти религией, усилила это убеждение: Die Doktrin des freien Marktes, die fast zu einer Religion geworden ist, hat diesen Glauben verstärkt:

В центре этих споров лежит так называемая доктрина "обязательства защищать". Im Mittelpunkt dieser Debatte steht die so genannte Doktrin der "Schutzverantwortung" (Responsibility to Protect).

Американская доктрина внешней политики утверждает, что американская национальная безопасность опирается на три принципа: Die außenpolitische Doktrin Amerikas besagt, dass die nationale Sicherheit der USA auf drei Säulen ruht:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам