Перевод «давление» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "давление" - переводы и примеры

давление ср.р. существительное Склонение

мн. давления

der Druck m (физ.)

Давление рынка усугубляет эту проблему.

Der vom Markt ausgehende Druck verschärft diese Sorge.

der Zwang m (Юридический словарь)

Не следует ли в равной степени принимать во внимание политическое давление, оказываемое на президента Костуница, и чувствительность сербов?

Sollten die politischen Zwänge von Präsident Kostunica und die Empfindlichkeiten des serbischen Volkes nicht ebenso berücksichtigt werden?

der Blutdruck m

die Druckausübung f

другие переводы 1

свернуть

давление": словосочетания (78)

кровяное давление избыточное давление давление пара перфузионное давление внутреннее давление высокое давление постоянное давление парциальное давление давление воздуха давление газа

Примеры предложений со словом "давление"

Давление рынка усугубляет эту проблему. Der vom Markt ausgehende Druck verschärft diese Sorge.

Кровяное давление может немного снизиться Ihr Blutdruck sinkt vermutlich etwas.

Не следует ли в равной степени принимать во внимание политическое давление, оказываемое на президента Костуница, и чувствительность сербов? Sollten die politischen Zwänge von Präsident Kostunica und die Empfindlichkeiten des serbischen Volkes nicht ebenso berücksichtigt werden?

В середине сентября давление продолжало возрастать. Mitte September baute sich mehr Druck auf.

Мое давление - 127 на 74. Mein Blutdruck lag bei 127 zu 74.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам