Перевод "грациозно" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "грациозно"

грациозный прилагательное Склонение

грациознее / -

anmutig

Катание на коньках может быть грациозным и красивым.

Eislaufen kann anmutig und schön sein.

graziös

Пока они грациозно исполняют арабески и плие, что-то ужасное происходит внизу.

Während sie diese graziösen Arabesques und Pliés und alles andere tut, geht da unten grauenvolles vor sich.

Контексты с "грациозно"

А здесь он взмахивает своими ушами и очень грациозно взмывает. Und hier wackelt er mit den Ohren und steigt sehr anmutig nach oben.

Пока они грациозно исполняют арабески и плие, что-то ужасное происходит внизу. Während sie diese graziösen Arabesques und Pliés und alles andere tut, geht da unten grauenvolles vor sich.

Нам нужно было его спроектировать так, чтобы оно грациозно колыхалось при обычном ветерке и выстояло в ураганные ветра. Wir mussten ihn so fertigen, dass er sich in einer normalen Brise anmutig bewegen und Hurrikans überstehen konnte.

Катание на коньках может быть грациозным и красивым. Eislaufen kann anmutig und schön sein.

"Что нам нужно сделать, чтобы жить здесь грациозно в течение долгого времени?" "Wie können wir hier auf lange Sicht in Anmut leben?"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам