Перевод «выжить» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "выжить" - переводы и примеры

выживать глагол Спряжение

выживаю / выживаешь / - / выживают

überleben

Понимаете, недостаточно помогать просто выживать.

Es geht nicht nur darum zu überleben.

"выжить": словосочетания (2)

выжить из ума шанс выжить

"выжить": синонимы

выживать:: оставаться в живых пережить устоять уцелеть

Примеры предложений со словом "выжить"

"Потому что они хотят выжить." "Nun, weil sie überleben wollen."

Он смог выжить после 150 лет охоты на китов. Er könnte 150 Jahre Walfang überlebt haben.

Чтобы выжить, нужно было работать. Damit er überleben konnte, war es nötig, dass er arbeiete.

Можно надеяться, что Лула может выжить, не полагаясь на такой цинизм. Es ist zu hoffen, dass Lula überlebt, ohne sich auf diesen Zynismus verlassen zu müssen.

Только моему Георгию удалось выжить. Nur mein Georgij schaffte es, zu überleben.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам