Перевод «военная» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "военная" - переводы и примеры

военный прилагательное Склонение

- / -

militärisch

Военный метод не способен решить проблему.

Eine militärische Lösung ist nicht lebensfähig.

militär-

военной службой и службой безопасности, большими фармацевтическими компаниями, большими банками и крупными СМИ.

dem Militär- und Sicherheitsapparat, den großen Pharmaunternehmen, großen Banken und großen Medien.

"военная": словосочетания (20)

военная диктатура военная операция военная база военная разведка военная служба военная машина военная форма военная часть альтернативная военная служба военная база Беренго

"военная": синонимы

военный:: армейский боевой вооруженный солдатский

Примеры предложений со словом "военная"

Права человека и военная необходимость Ausgleichendes Recht und militärische Notwendigkeit

Но настоящей силой Америки, большей, чем ее военная и экономическая мощь, является ее "мягкая сила", ее моральный авторитет. Doch Amerikas wahre Stärke liegt mehr als in seiner Militär- und Wirtschaftsmacht in seiner "Soft Power".

Теряет ли своё значение военная мощь? Wird militärische Macht obsolet?

Население, военная мощь или экономическое развитие? Ist es seine Bevölkerung, militärische Stärke oder wirtschaftliche Entwicklung?

Для разрыва этой связи потребовалась жесткая военная сила. Es bedurfte harter militärischer Macht, um diese Verbindung zu kappen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам