Перевод "внутренний" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "внутренний"

внутренний прилагательное Склонение

- / -

inner

Её внутренний дизайн чрезвычайно детальный.

Es ist sehr, sehr, sehr detailreich im Inneren des Designs.

intern

В ней есть свой внутренний баланс сил.

Es verfügt über sein eigenes internes Machtgleichgewicht.

inländisch

Необходимо ужесточить фискальную политику, снизить уровень частного потребления и повысить объём внутренних сбережений, чтобы сократить внутренний дефицит.

Diese sollte eine restriktivere Finanzpolitik, geringeren Eigenverbrauch und eine höhere inländische Sparquote einschließen, um das US-Zahlungsbilanzdefizit zu reduzieren.

Innen-

Не хватает только достаточного уровня частного потребления для поддержания внутреннего роста.

Was fehlt, ist ausreichend privater Konsum, um von innen heraus für Wachstum zu sorgen.

innerstaatlich

На внутреннем рынке банкротство и невыполнение долговых обязательств является обычным явлением.

Im innerstaatlichen Bereich gehören Bankrott und Zahlungsunfähigkeit zum täglichen Bild.

innerlich

У них нет внутренней паранджи или внутреннего хиджаба.

Sie tragen keine Pardas in sich, keine innerlichen Hijabs;

medial

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "внутренний" (23)

внутренний рынок - Binnenmarkt
валовый внутренний продукт - Bruttoinlandsprodukt
внутренний мир - Innenwelt
внутренний долг - Inlandsverschuldung
внутренний двор - Innenhof
внутренний диаметр - Innendurchmesser
внутренний заем - Inlandsanleihe
внутренний карман - Innentasche
внутренний транспорт - innere Fördermittel
внутренний туризм - Inlandstourismus

Контексты с "внутренний"

Её внутренний дизайн чрезвычайно детальный. Es ist sehr, sehr, sehr detailreich im Inneren des Designs.

В ней есть свой внутренний баланс сил. Es verfügt über sein eigenes internes Machtgleichgewicht.

Необходимо ужесточить фискальную политику, снизить уровень частного потребления и повысить объём внутренних сбережений, чтобы сократить внутренний дефицит. Diese sollte eine restriktivere Finanzpolitik, geringeren Eigenverbrauch und eine höhere inländische Sparquote einschließen, um das US-Zahlungsbilanzdefizit zu reduzieren.

В настоящее время Хамас хочет укрепить свою политическую победу, сохранить внутренний порядок и стабильность и воздержаться от любых контактов с Израилем. Die Hamas möchte nun ihre politischen Gewinne konsolidieren, die innerstaatliche Ordnung und Stabilität aufrecht erhalten und keinerlei Kontakte zu Israel pflegen.

Внутренний круг - на каких видео они сосредоточены. Der innere Kreis zeigt, auf welche Videso sich sich konzentriert haben.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам