Перевод «внезапно пришедшая в голову мысль» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

33 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "внезапно пришедшая в голову мысль" - переводы и примеры

внезапно пришедшая в голову мысль ж.р. существительное Склонение

мн. внезапно пришедшие в голову мысли

die Augenblickseingebung f

Примеры предложений со словом "внезапно пришедшая в голову мысль"

И мне пришла в голову мысль организовать нечто вроде разведки по открытым источникам. Was ich anfing zu denken war, das dort vielleicht etwas wie eine Open Source Intelligenz ist.

но потом ему пришла в голову мысль, Что-то, дающее обзор с большей высоты всех тех событий, которые произошли здесь. kam ihm die Idee, dass es etwas Visuelles war, Etwas, dass alles, was in der Umgebung geschehen war, auf einer höheren Ebene darstellte.

И мне пришла в голову мысль написать кулинарную книгу. Und ich hatte die Idee, das ich ein Kochbuch schreiben werde.

ей пришла в голову мысль Sie kam auf eine Idee

ему пришла в голову мысль Er kam auf eine Idee

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам