Перевод «великодушный» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "великодушный" - переводы и примеры

великодушный прилагательное Склонение

- / -

großzügig

МВФ уже был чрезвычайно великодушен к ПИГ.

Der IWF war den PIG-Staaten gegenüber bereits außergewöhnlich großzügig.

großmütig

Но, по крайней мере, позвольте поблагодарить вас за ваши великодушные слова.

Aber erlaube mir wenigstens dir zu danken für deine großmütigen Worte.

Примеры предложений со словом "великодушный"

МВФ уже был чрезвычайно великодушен к ПИГ. Der IWF war den PIG-Staaten gegenüber bereits außergewöhnlich großzügig.

Но, по крайней мере, позвольте поблагодарить вас за ваши великодушные слова. Aber erlaube mir wenigstens dir zu danken für deine großmütigen Worte.

Европа была решительна и великодушна, и это сработало. Europa zeigte sich entschlossen und großzügig, und das zahlte sich aus.

С момента его победоносного переизбрания он был на удивление скромным и великодушным. Seit seiner überwältigenden Wiederwahl hat er sich überraschend bescheiden und großmütig gezeigt.

Если Гугл великодушен, у него может быть год или два. Oder, Google ist ziemlich großzügig, er kann sich ein oder zwei Jahre Zeit lassen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам