Перевод «в последнее время» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "в последнее время" - переводы и примеры

в последнее время

in jüngster zeit

Но в последнее время терпимости по отношению к ассирийским христианам практически не существует.

In jüngster Zeit allerdings war von Toleranz wenig zu spüren.

in der letzten zeit

Я много думал в последнее время о том, что произошло.

Ich habe in der letzten Zeit viel über das Geschehene nachgedacht.

in letzter Zeit

Примеры предложений со словом "в последнее время"

В последнее время погода плохая. In letzter Zeit ist das Wetter schlecht.

Но в последнее время терпимости по отношению к ассирийским христианам практически не существует. In jüngster Zeit allerdings war von Toleranz wenig zu spüren.

Я много думал в последнее время о том, что произошло. Ich habe in der letzten Zeit viel über das Geschehene nachgedacht.

Что ты делал в последнее время? Was hast du in letzter Zeit getan?

После снижения на протяжении более 30 лет цены на продукты питания в последнее время выросли. Nach mehr als 30jährigem Rückgang der Lebensmittelpreise haben diese in jüngster Zeit steil angezogen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам