Перевод "брюхо" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "брюхо"

брюхо ср.р. существительное Склонение

мн. брюхи

der Bauch m

Сытое брюхо к ученью глухо.

Ein voller Bauch studiert nie gern.

Словосочетания с "брюхо" (2)

отращивать брюхо - sich den Speck wachsen lassen
отращивать себе брюхо - sich den Speck wachsen lassen

Контексты с "брюхо"

Сытое брюхо к ученью глухо. Ein voller Bauch studiert nie gern.

дело в том, что когда он ест, его кишечник открывается, и фекалии попадают в брюхо. Aber wenn er isst, öffnet sich sein Darm im Grunde genommen und Stuhl gelangt in seinen Bauch.

Световые органы на брюхе сверкают, Leuchtorgane auf dem Bauch blinken.

Голодное брюхо к учению глухо. Ein leerer Magen hat keine Ohren.

Брюхо сыто, да глаза голодны. Die Augen sind größer als der Magen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам