Перевод "бегун" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "бегун"

бегун м.р. существительное Склонение

мн. бегуны

der Läufer m (спорт.)

Я спрашиваю себя, какой бегун будет первым.

Ich frage mich, welcher der Läufer Erster wird.

der Jogger m

По дороге мы встретили бегунов, пробки, будки оплаты, и всё это без участия человека;

Wir sind Joggern begegnet, vollen Highways, Mauthäuschen und all das ohne menschliches Eingreifen;

Словосочетания с "бегун" (5)

бегун на длинные дистанции - Langstreckenläufer
бегун на короткие дистанции - Kurzstreckenläufer
бегун на короткую дистанцию - Kurzstreckenläufer
бегун на средние дистанции - Mittelstreckenläufer
плохой бегун - arme Läufer

Контексты с "бегун"

Я спрашиваю себя, какой бегун будет первым. Ich frage mich, welcher der Läufer Erster wird.

Если человек эволюционировал как бегун, если это наше единственное природное преимущество, тогда почему же мы так плохо это делаем? Wenn Menschen sich also als Läufer entwickelt haben, wenn das unser einziger natürlicher Vorteil ist, warum sind wir dann so schlecht darin?

А некоторые бегуны оторвались далеко вперёд, возможно, на многие километры. Tatsächlich sind andere Läufer schon außer Sichtweite, mit möglicherweise kilometerlangem Vorsprung.

По дороге мы встретили бегунов, пробки, будки оплаты, и всё это без участия человека; Wir sind Joggern begegnet, vollen Highways, Mauthäuschen und all das ohne menschliches Eingreifen;

Бегуны могут посещать лучшие из имеющихся дорожек и готовиться на них самостоятельно. Läufer können allein auf den besten Strecken laufen und trainieren.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам