Перевод "ассортимент" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ассортимент"

ассортимент м.р. существительное Склонение

мн. ассортименты

das Sortiment n

Готовы ли Вы включить наши товары в свой ассортимент?

Wären Sie bereit, unsere Ware in Ihr Sortiment aufzunehmen?

die Auswahl f

Вы говорили, что предлагаете широкий ассортимент пригласительных открыток.

Sie haben gesagt, dass sie eine große Auswahl an Einladungskarten haben.

die Palette f

Помогла и соседняя Бразилия тем, что в ней самой происходил экономически рост, который подогрел спрос на широкий ассортимент аргентинских товаров.

Auch der Boom im Nachbarland Brasilien war hilfreich, weil dort die Nachfrage nach einer breiten Palette argentinischer Produkte anstieg.

das Angebot n (Бизнес)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "ассортимент" (7)

ассортимент поставляемых товаров - Liefersortiment
широкий ассортимент изделий - breite Palette von Produkten
широкий ассортимент продуктов - breite Palette von Produkten
широкий ассортимент продукции - breite Palette von Produkten
ассортимент товаров - Warensortiment
ассортимент блюд на завтрак - Frühstücksangebot
ассортимент поставляемой продукции - Liefersortiment

Контексты с "ассортимент"

Готовы ли Вы включить наши товары в свой ассортимент? Wären Sie bereit, unsere Ware in Ihr Sortiment aufzunehmen?

Вы говорили, что предлагаете широкий ассортимент пригласительных открыток. Sie haben gesagt, dass sie eine große Auswahl an Einladungskarten haben.

Помогла и соседняя Бразилия тем, что в ней самой происходил экономически рост, который подогрел спрос на широкий ассортимент аргентинских товаров. Auch der Boom im Nachbarland Brasilien war hilfreich, weil dort die Nachfrage nach einer breiten Palette argentinischer Produkte anstieg.

В нашем ассортименте есть также линзы. Wir haben auch Linsen in unserem Sortiment.

Главная этому причина - тот факт, что нам нравится всматриваться в это несметное количество майонеза, горчицы, уксуса и варенья, но мы толком не можем их сравнить и сопоставить, и выбрать что-нибудь из этого ассортимента. Der Hauptgrund hierfür ist, dass wir es vielleicht geniessen uns diese riesigen Regale voller Mayonaise, Senf, Essig und Marmelade anzusehen, aber wir faktisch nicht die Vergleiche und Abgrenzungen ziehen können und dann tatsächlich etwas aus dem fantastischen Angebot wählen können.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам