Перевод «Одиссея» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "Одиссея" - переводы и примеры

одиссея ж.р. существительное Склонение

мн. одиссеи

die Odyssee f

Космическая одиссея, который вышел в 1968 г.

Odyssee im Weltraum, der 1968 in die Kinos kam.

одиссей м.р. существительное Склонение

мн. одиссеи

der Odyssey m

Вот результаты измерений, полученных несколько лет назад с орбитального спутника Марса - Одиссея.

Das ist eine Messung, die wir vor einigen Jahren mit einem Marssatelliten namens Odyssey gemacht haben.

Одиссей м.р. имя собственное Склонение

мн. одиссеи

Odysseus m

Был такой герой Одиссей, который возвращался домой после Троянской войны.

Es gab da diesen Helden, Odysseus, der auf dem Weg nach Hause ist nach dem Trojanischen Krieg.

Примеры предложений со словом "одиссея"

Оно похоже на Одиссея, желающего услышать песню, Das ist wie Odysseus, während er das Lied hört.

Космическая одиссея, который вышел в 1968 г. Odyssee im Weltraum, der 1968 in die Kinos kam.

Вот результаты измерений, полученных несколько лет назад с орбитального спутника Марса - Одиссея. Das ist eine Messung, die wir vor einigen Jahren mit einem Marssatelliten namens Odyssey gemacht haben.

Помощник, конечно же, сопротивляется и не развязывает Одиссея. Und der Bootsmann widersteht dem klugerweise und bindet Odysseus nicht los.

Космическая Одиссея" или уровня роботов-Шварценеггеров из "Терминатора". Odyssee im Weltraum" entwickelt, und noch viel weniger auf das der Arnold-Schwarzenegger-artigen Androiden aus den Terminator-Spielfilmen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам