Перевод "Лев" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Лев"

лев м.р. существительное Склонение

мн. львы

der Löwe m (зоол.)

Даже лев должен защищаться от комара.

Auch der Löwe muss sich vor der Mücke wehren

Лев м.р. существительное Склонение

мн. львы

Lew m

левый прилагательное Склонение

левее / -

link

Включите левый динамик - и вы заметите, что он слышен правым ухом тоже.

Schalten Sie den linken Lautsprecher ab und zu ein und Sie werden feststellen, dass Sie ihn auch auf dem rechten Ohr hören.

Links-

Крайне левый, фиолетовый столбец показывает,

Und ganz links sehen Sie den violetten [Balken].

linksgerichtet

Акции поддерживают профсоюзы и ряд левых общественных организаций.

Die Proteste werden von Gewerkschaften und mehreren linksgerichteten gemeinnützigen Organisationen unterstützt.

linksstehend

Вето вызвало официальную жалобу со стороны группы общественного контроля, имеющей левые взгляды.

Dieses Veto sorgte für eine öffentliche Beschwerde seitens einer linksstehenden Watchdog-Gruppe.

linksorientiert

другие переводы 2

свернуть

Лева ж.р. имя собственное Склонение

мн. левы

Leva f

Словосочетания с "Лев" (4)

морской лев - Seelöwe
Йоахим Лев - Joachim Low
Папа Лев I - papa Leone I
Папа Лев X - Pope Leo X

Контексты с "лев"

Даже лев должен защищаться от комара. Auch der Löwe muss sich vor der Mücke wehren

Все представляют себе, как лев заглатывает свою добычу. Jeder hier im Raum weiß, wie es aussieht, wenn ein afrikanische Löwe seine Beute niederreißt.

Это было удивительно, потому что, смотрите, этот лев делает именно то, что означает его имя, Этидомайло. Es war unglaublich, denn man kann sehen, dass dieser Löwe genau das macht, wofür sein Name, Eetwidomayloh, steht.

Площадь Таксим и левое движение Taksim und die Linke

Крайне левый, фиолетовый столбец показывает, Und ganz links sehen Sie den violetten [Balken].

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам