Перевод "Газпром" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Газпром"

газпром м.р. существительное Склонение

der Gazprom m

Лидером остается Газпром, который владеет 51% капитала.

Die Leitungsführung bleibt jedoch in der Hand von Gazprom, die 51% der Anteile hält.

der Gasprom m

Как независимый член правлений предприятий энергоснабжения РАО ЕЭС и газового гигината Газпром, я знаю напрямую о их своевольстве.

Als ein unabhängiges Mitglied des Rates der Elektrizitätsversorgung RAO UES und des Erdgasgiganten Gasprom bekomme ich ihren Eigensinn direkt zu spüren.

Газпром м.р. существительное Склонение

die Gazprom f (гос. газовый концерн)

Лидером остается Газпром, который владеет 51% капитала.

Die Leitungsführung bleibt jedoch in der Hand von Gazprom, die 51% der Anteile hält.

Словосочетания с "Газпром" (28)

Газпром бурение - Gazprom-Bohrungen
Газпром венчур - Gazprom Venture
Газпром добыча Астрахань - Gazprom dobytscha Astrachan
Газпром добыча Иркутск - Gazprom dobytscha Irkutsk
Газпром добыча Краснодар - Gazprom dobytscha Krasnodar
Газпром добыча Красноярск - Gazprom dobytscha Krasnojarsk
Газпром добыча Кубань - Gazprom dobycha Kuban
Газпром добыча Кузнецк - Gazprom dobycha Kusnetsk
Газпром добыча Надым - Gazprom dobycha Nadym
Газпром добыча Ноябрьск - Gazprom dobytscha Nojabrsk

Контексты с "газпром"

Лидером остается Газпром, который владеет 51% капитала. Die Leitungsführung bleibt jedoch in der Hand von Gazprom, die 51% der Anteile hält.

Как независимый член правлений предприятий энергоснабжения РАО ЕЭС и газового гигината Газпром, я знаю напрямую о их своевольстве. Als ein unabhängiges Mitglied des Rates der Elektrizitätsversorgung RAO UES und des Erdgasgiganten Gasprom bekomme ich ihren Eigensinn direkt zu spüren.

Сам доступ к распределительным сетям в Европе, который хочет получить "Газпром", является козырем ЕС. Genau dieser Zugang zum Endkunden, den Gazprom in Europa anstrebt, ist die Trumpfkarte für die EU.

Притом, что Газпром уже вдвое повысил тарифы на газ для Грузии, энергетическая петля затягивается. Da Gazprom bereits die Gaszölle für Georgien verdoppelt hat, zieht sich die Energieschlinge immer enger zu.

Газпром скупает нефтяные (Сибнефть), газовые и энергетические компании по сногсшибательно низким ценам, укрепляя свою монополию. Gazprom kauft Öl- (Sibneft), Erdgas- und Stromversorgungsunternehmen zu Niedrigstpreisen und verstärkt damit seine Monopolstellung.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам