Перевод «якобы» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "якобы" - переводы и примеры

якобы наречие

como si

parece que

Якоба ж.р. имя собственное Склонение

мн. якобы

Jacoba f

"якобы": синонимы

якобы:: будто как будто мнимо притворно

Примеры предложений со словом "якобы"

И якобы он теперь мёртв. Aparentemente, está muerto.

И придворный врач ей якобы сказал: Al parecer el médico de la corte real le dijo:

ЕС якобы является выразителем этой идеи. Supuestamente la UE es su expresión.

"клановый капитализм" якобы нанес ущерб их экономикам! supuestamente, ¡el "capitalismo de compadreo" había arruinado en cierto modo sus economías!

В случае с Израилем условия, якобы, проще: Con Israel, los términos son aparentemente más simples:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам