Перевод "шея" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "шея"

шея ж.р. существительное Склонение

мн. шеи

el cuello m

Сегодня у меня болит шея.

Hoy estoy con dolor de cuello.

el pescuezo m

Чувствуете, как вам хочется схватить этих людей и свернуть им шеи?

¿Sienten que lo que quieren hacer con estos tipos es agarrarlos y torcerles el pescuezo?

Шей м.р. имя собственное Склонение

мн. шеи

Shay m

Словосочетания с "шея" (7)

открытая шея - cuello desnudo
шея бутылки - gollete
шея вала - garganta de eje
шея кривошипа - garganta de manivela
шея матки - cuello de la matriz
шея позвонка - cuello de la vértebra
шея рельса - cuello de riel

Контексты с "шея"

Сегодня у меня болит шея. Hoy estoy con dolor de cuello.

У меня болит шея, и я не могу повернуть её. Me duele el cuello y no puedo girarlo.

бритая голова, бычья шея и распухший нос, из которого свисали покрытые слизью пряди волос, короткие руки, так и излучающие злодейскую силу. cabeza rapada, cuello de toro y nariz hinchada, de la que colgaban pelos con mocos incrustados, mientras que sus cortos brazos rebosaban poder delictivo.

поперёк всей шеи, вот здесь. en todo el cuello, todo por aquí.

Чувствуете, как вам хочется схватить этих людей и свернуть им шеи? ¿Sienten que lo que quieren hacer con estos tipos es agarrarlos y torcerles el pescuezo?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам