Перевод "шахта" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "шахта"

шахта ж.р. существительное Склонение

мн. шахты

la mina f

открытие неиссякаемых золотых шахт в Калифорнии".

El descubrimiento de inagotables minas de oro en California.

el pozo m

Словосочетания с "шахта" (18)

шахта лифта - hueco del ascensor
аэрационная шахта - tubo de ventilación
вентиляционная шахта - pozo de ventilación
каменноугольная шахта - mina de carbón
шахта доменной печи - cuba
угольная шахта - mina de carbón
асбестовая шахта - mina de amianto
железная шахта - mina de hierro
заброшенная шахта - mina abandonada
золотая шахта - mina aurífera

Контексты с "шахта"

открытие неиссякаемых золотых шахт в Калифорнии". El descubrimiento de inagotables minas de oro en California.

Фактически, по оценкам Международного энергетического агентства (МЭА) дополнительные предупредительные меры, необходимые для обеспечения экологической безопасности скважин сланцевого газа, в том числе тщательный учет сейсмических условий, обеспечение герметичности шахт, а также надлежащее удаление и очистка сточных вод, добавляют к стоимости всего приблизительно 7%. De hecho, la Agencia Internacional de la Energía calcula que las precauciones suplementarias necesarias para velar por la seguridad medioambiental de los pozos de gas de esquisto -entre ellas, la atención cuidadosa a las condiciones sísmicas, el sellado adecuado de los pozos y la gestión idónea de las aguas residuales- sólo aumentan el costo en un siete por ciento.

Бесчисленное количество жизней было спасено канарейками в угольных шахтах. Los canarios han salvado muchas vidas en las minas;

Это то же самое, что канарейка в угольной шахте. Es como el canario en la mina de carbón.

В угольных шахтах, рабочие держали возле себя клетку с канарейкой. En las minas de carbón, este canario se suponía que estaba cerca de los mineros.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам