Перевод «частично» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "частично" - переводы и примеры

частично наречие

parcialmente

Некоторые уже лечатся частично - те, что указаны наверху.

Algunas de ellas están parcialmente implementadas, las de arriba.

частичный прилагательное Склонение

частичнее / -

parcial

Если частичный ответ существует, для получения более полного ответа нужно просто довериться воображению.

Si hay una respuesta parcial, una respuesta mía más completa, es simplemente imaginar.

частично": словосочетания (1)

полностью или частично

Примеры предложений со словом "частично"

Но это объяснение только частично удовлетворительное. Pero esta explicación es satisfactoria sólo en parte.

Регулирование, в лучшем случае, может только частично излечить такие проблемы. Las regulaciones son, con mucho, un remedio parcial para estos problemas.

Некоторые уже лечатся частично - те, что указаны наверху. Algunas de ellas están parcialmente implementadas, las de arriba.

Ответ, несомненно, частично кроется в политике. La respuesta ha de ser en parte política.

На сегодняшний день Буш и Блэр не сумели доказать миру справедливость своих обвинений, разве что частично в своих собственных странах. Hasta la fecha, Bush y Blair no han podido convencer al mundo, con la excepción parcial de sus propios países.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам