Перевод "характерный" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "характерный"

характерный прилагательное Склонение

- / -

característico

Итак, жир, который стекает и сгорает, придаёт тот самый характерный вкус.

Es la grasa que gotea y se enciende la que le da el sabor característico.

típico (типичный)

Европе потребуются политические институты характерные больше для федерации, чем для конфедерации государств.

Europa necesitaría tener instituciones políticas más típicas de una federación que de una confederación de estados.

de carácter (театр.)

Словосочетания с "характерный" (3)

характерный актер - característico
характерный танец - danza de carácter
характерный штрих - rasgo característico

Контексты с "характерный"

Итак, жир, который стекает и сгорает, придаёт тот самый характерный вкус. Es la grasa que gotea y se enciende la que le da el sabor característico.

Деля грязную деревянную хижину с другими носильщиками, он встает каждый день в два часа ночи, потому что сера не перестает вытекать по ночам, когда ее характерный желтый цвет превращается в голубой и блестит среди мрака. Compartiendo una inmunda cabaña de madera con otros porteadores, se levanta cada día a las dos de la madrugada porque el azufre no deja de manar de noche, cuando su característico color amarillo se torna azul y brilla en medio de la oscuridad.

что характерно для этого вина - .el cual es característico de dicho vino.

Европе потребуются политические институты характерные больше для федерации, чем для конфедерации государств. Europa necesitaría tener instituciones políticas más típicas de una federación que de una confederación de estados.

Вторая характерная составляющая сожаления - это чувство недоумения. El segundo componente característico del arrepentimiento, es la sensación de desconcierto.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам