Перевод «увести» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "увести" - переводы и примеры

уводить глагол Спряжение

увожу / уводишь / - / уводят

llevar

"Уведите этих детей домой, их обманывают".

"Lleven a estos chicos a casa porque están descarriados".

robar (перен., похищать)

"увести": синонимы

уводить:: забирать отводить отводить в сторону

Примеры предложений со словом "увести"

"Уведите этих детей домой, их обманывают". "Lleven a estos chicos a casa porque están descarriados".

Полиция была вызвана для того, чтобы увести этих женщин, применив силу. Llaman a la policía para retirar a las mujeres físicamente.

Поэтому, они обратились к родителям этих детей с призывом выйти на улицы и увести детей домой. Por eso le pedían a sus padres que salieran a las calles a buscarlos para llevarlos de nuevo a casa.

Но какими бы фундаментальными не были текущие различия, именно закравшееся подозрение в том, что Обама готов увести Америку от ее уникальных отношений с еврейским государством, больше всего волнует израильтян. Sin embargo, por profundas que sean las diferencias actuales entre ellos, en el fondo existe la sospecha de que Obama quiere alejarse de la relación sui generis entre su país y el Estado judío, y esto es lo que más preocupa a los israelíes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам