Перевод "спекуляция" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "спекуляция"

спекуляция ж.р. существительное Склонение

мн. спекуляции

la especulación f

Идеология и спекуляция также сыграли свою роль в увеличении военных расходов.

La ideología y la especulación también han desempeñado un papel en el aumento de los costos de la guerra.

Словосочетания с "спекуляция" (2)

спекуляция земельными участками - especulación en lotes
спекуляция на доверии - especulación con la confianza

Контексты с "спекуляция"

Идеология и спекуляция также сыграли свою роль в увеличении военных расходов. La ideología y la especulación también han desempeñado un papel en el aumento de los costos de la guerra.

В этом случае, спекуляция ускоряет процесс поиска уравновешивающей цены, стабилизируя рынок материальных товаров. De esta manera, la especulación acelera el proceso de encontrar un precio de equilibrio y estabilizar al mercado físico.

Существует три основных причины верить, что спекуляция не является основной движущей силой недавнего повышения цен на продукты питания. Hay tres razones importantes para creer que la especulación no fue la causa principal del reciente aumento de los precios de los alimentos.

Доказать, что спекуляция является причиной роста цен, всегда трудно, поскольку все события развиваются на фоне довольно сильных основных принципов. Demostrar que la especulación es responsable de los precios más altos siempre resulta difícil, porque tiende a producirse en un contexto de fundamentos fuertes.

Такая спекуляция была вызвана масштабным дерегулированием рынков деривативов товаров, которое началось в 2000 году - и что сейчас нужно обратить вспять. Dicha especulación fue posible gracias a la desreglamentación en gran escala de los mercados de derivados de productos básicos que comenzó en 2000 y que ahora se debe detener.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам