Перевод «сообщить» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "сообщить" - переводы и примеры

сообщать глагол Спряжение

сообщаю / сообщаешь / - / сообщают

informar

Также присутствует общее нежелание сообщать о неблагоприятном воздействии препарата.

También hay una renuencia general a informar sobre los efectos desfavorables de los fármacos.

comunicar

Кроме того, у них есть специальные механизмы - они могут определять местонахождение запаха и сообщать об этом.

Además, tienen mecanismos para mapear todos estos olores y comunicar sobre ellos.

transmitir (придавать)

"сообщить": синонимы

сообщать:: извещать информировать оповещать передавать уведомлять

Примеры предложений со словом "сообщить"

Должны сообщить, мы дедушка и бабушка. Bueno, podemos informar que de hecho somos abuelos.

Пришло время для всего мира сообщить Америке некоторые неприятные новости. Ya es hora de que el mundo dé a los Estados Unidos alguna mala noticia.

Но я рад сообщить, что проект продвигается весьма успешно, Pero estoy feliz de decir que de hecho está funcionando muy bien.

И они, в случае отказа, должны будут сообщить, почему этого не хотят. Y, eventualmente, ellos tendrían que comunicar porqué no lo desean.

Разве нам не должны сообщить о том, что это гораздо лучше, чем мы ожидали? ¿No deberían decirnos que esto es mucho mejor de lo esperado?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам