Перевод "смерть" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "смерть"

смерть ж.р. существительное Склонение

мн. смерти

la muerte f

Смерть часто сравнивают со сном.

La muerte se compara a menudo con el sueño.

Словосочетания с "смерть" (14)

внезапная смерть - muerte súbita
ранняя смерть - muerte prematura
верная смерть - muerte segura
насильственная смерть - muerte violenta
голодная смерть - muerto de hambre
гражданская смерть - muerte civil
жизнь без друга , что смерть от недуга - vida sin amigo, muerte sin testigo
на людях и смерть красна - con la gente no es temible la muerte
на миру и смерть красна - con la gente no es temible la muerte
не на жизнь , а на смерть - hasta la muerte

Контексты с "смерть"

Смерть часто сравнивают со сном. La muerte se compara a menudo con el sueño.

Смерть Боба прошлым летом - большая потеря для нас всех. El fallecimiento de Bob en este verano pasado ha sido una pérdida para todos.

Ты ответственен за смерть ребёнка. Tú eres responsable por la muerte del niño.

запуск "Дримлайнера", пассажирского самолета компании Боинг, и трагическую смерть руководителя компании Apple Стива Джобса. el lanzamiento del avión de pasajeros Dreamliner de Boeing y el trágico fallecimiento de Steve Jobs de Apple.

И смерть является частью повседневности. La muerte forma parte de lo cotidiano.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам