Перевод "расти" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "расти"

расти глагол Спряжение

расту / растешь / - / растут

aumentar (увеличиваться)

Лишь один фактор продолжает расти:

Existe sólo un factor que sigue aumentando:

crecer

И оно продолжает стабильно расти.

Y crece día a día de manera regular.

perfeccionar (улучшаться)

растить глагол Спряжение

ращу / растишь / - / растят

criar

Я считаю, что нам нужно растить из детей предпринимателей вместо адвокатов.

Pienso que deberíamos criar niños para ser emprendedores en vez de abogados.

cultivar (разводить)

Как вы учтете производство фермера, который растит и ест собственную еду?

¿Cómo se refleja la producción de un agricultor que cultiva y consume sus propios alimentos?

dejar crecer (отращивать)

Словосочетания с "расти" (1)

расти не по дням, а по часам - crecer como la espuma

Контексты с "расти"

Лишь один фактор продолжает расти: Existe sólo un factor que sigue aumentando:

И оно продолжает стабильно расти. Y crece día a día de manera regular.

Компанию, которая брала морскую воду и песок, и выращивала такую культуру растений, которая может расти на простой солёной воде безо всякого ухода. Vi una empresa que había tomado agua de mar, y arena, y estaban preparando un tipo de cultivo que va a crecer sobre sobre agual salada sin necesidad de tratarla.

Они хотят, чтобы качество жизни продолжало расти. Quieren que siga aumentando la calidad de vida.

А на наших камнях искусству расти трудно. Pero sobre nuestras piedras es difícil que el arte crezca.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам