Перевод «распределяющий» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "распределяющий" - переводы и примеры

распределять глагол Спряжение

распределяю / распределяешь / - / распределяют

distribuir

Таким образом, процентные ставки стимулируют и доводят до предпринимателей, как распределять капитал во времени.

Por consiguiente, las tasas de interés incentivan y comunican a los emprendedores la forma de distribuir el capital a lo largo del tiempo.

destinar (назначать)

Их целью было составить приоритетный список, указывающий, как наилучшим образом распределить средства для решения этих проблем.

Su objetivo fue crear una lista de prioridades que mostrara la mejor manera de destinar dinero a combatir estos problemas.

Примеры предложений со словом "распределяющий"

Как видно, они распределены весьма неоднородно. Y, como ven, distribuidas de manera muy irregular.

Одно из преимуществ состоит возможности разумно распределять средства. Una ventaja es que se puede asignar dinero de manera coherente.

Предлагаю изменить это неэффективное распределение; Propuso reorientar este ineficaz reparto;

Кроме того, недостаточно решить проблему распределения финансовой ноши НАТО. Más aún, no basta con solucionar el problema de cómo se distribuye la carga en la OTAN.

в случае распределения такого наднационального бюджета на конкурентной основе неизбежно появятся победители и побежденные. si se asignara de manera competitiva, un presupuesto supranacional de este tipo identificaría a los ganadores y perdedores.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам