Перевод «разрабатываться» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "разрабатываться" - переводы и примеры

разрабатываться глагол Спряжение

разрабатываюсь / разрабатываешься / - / разрабатываются

explotar (горн.)

Рудник разрабатывается вооружёнными бандами, использующими рабский труд детей;

Es explotada por bandas armadas que emplean niños esclavos.

elaborar

cultivar (почву)

perfeccionar (усовершенствовать)

другие переводы 1

свернуть

"разрабатываться": синонимы

разрабатываться:: вырабатываться проектироваться создаваться

Примеры предложений со словом "разрабатываться"

Рудник разрабатывается вооружёнными бандами, использующими рабский труд детей; Es explotada por bandas armadas que emplean niños esclavos.

Но технологии совершенствуются, эти вещи начинают разрабатываться с широким участием интернет-пользователей. Pero las tecnologías están mejorando y estamos empezando a trabajar colectivamente en esta navegación.

Но в конечном счете тогда это будет просто разрабатываться где-то еще. Pero al final lo que lograrán con eso será desplazar el desarrollo a otros lugares.

Стратегии развития должны разрабатываться с учетом специфики отдельных стран, а не целых регионов. Las mejoras en el mundo deben estar contextualizadas y no es relevante hacerlas a nivel regional.

Нам необходим настоящий глобальный бизнес план, разъясняющий, как новые технологии будут разрабатываться, тестироваться и внедряться в срочном порядке во всем мире. Necesitaremos un verdadero plan comercial global que especifique cómo se desarrollan, prueban y adoptan las nuevas tecnologías de manera expeditiva y a nivel mundial.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам