Перевод «раздвигать» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "раздвигать" - переводы и примеры

раздвигать глагол Спряжение

раздвигаю / раздвигаешь / - / раздвигают

abrir (раскрывать)

Ягненка ставят на столбик и раздвигают ноги.

El cordero va al poste, ella lo abre.

extender (раскладывать, о столе, диване)

Во многом смелость нашего воображения помогает раздвинуть границы возможного.

De muchas maneras, nuestro audaz poder de imaginación ayuda a extender los límites de lo posible.

apartar

Примеры предложений со словом "раздвигать"

Ягненка ставят на столбик и раздвигают ноги. El cordero va al poste, ella lo abre.

Нейрон же справа реагирует на наличие границы на юге, будь это край стола или стена, или же щель между двумя раздвинутыми столами. Y la célula de la derecha, dispara cada vez que hay un borde al Sur, así se trate del borde de una mesa o una pared, o incluso, el espacio entre dos mesas separadas.

Во многом смелость нашего воображения помогает раздвинуть границы возможного. De muchas maneras, nuestro audaz poder de imaginación ayuda a extender los límites de lo posible.

Те из вас, которые знают меня, знают как я стремлюсь раздвинуть космические рубежи. Los que me conocen saben cuán apasionado soy por abrir la frontera espacial.

Интернет и электронная торговля раздвинули географические границы и революционизировали инвестирование, не только тем, что открыли новые пути для торговли, но и тем, что демократизировали доступ к информации, которая некогда была эксклюзивным достоянием профессиональных инвесторов. La Internet y el comercio electrónico han destruído las fronteras geográficas y han revolucionado la inversión, no sólo abriendo nuevas avenidas para el comercio, sino también democratizando el acceso a la información, el cual estuvo alguna vez exclusivamente en manos de los inversionistas profesionales.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам