Перевод «прикладывать все силы» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "прикладывать все силы" - переводы и примеры

прикладывать все силы глагол

aplicar todos los esfuerzos

Примеры предложений со словом "прикладывать все силы"

Решать проблему интеграции по-настоящему - значит привлечь все силы к разработке решений. Así que la agenda de inclusión significa, genuinamente unir a todos bajo un mismo techo.

Очередная идея - и вот опять все силы туда! ¿Te entusiasma una idea, y ala!

Все эти силы попадут в парламент, но чем шире будет их представительство, тем скорее там начнет преобладать здравый смысл и справедливость. Todas estas fuerzas llegarán al parlamento, pero mientras más amplia sea su representación, más pronto imperarán ahí el sentido común y la justicia.

Все эти силы сошлись вместе там, в Принстоне. Estas fuerzas se reunieron allí, en Princeton.

И на это будут уходить все твои силы. Y va a requerir de todos Uds.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам