Перевод «предрекать» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "предрекать" - переводы и примеры

предрекать глагол Спряжение

предрекаю / предрекаешь / - / предрекают

predecir

Ещё слишком рано предрекать очередную революцию.

Es demasiado pronto para predecir otra revolución.

"предрекать": синонимы

предрекать:: предвещать предсказывать пророчить

Примеры предложений со словом "предрекать"

Ещё слишком рано предрекать очередную революцию. Es demasiado pronto para predecir otra revolución.

До зелёной революции лауреат Нобелевской премии шведский экономист Гуннар Мюрдаль предрекал Азии, погрязшей в бедности, мрачное будущее. Antes de la revolución verde, el Premio Nobel Gunnar Myrdal predecía un sombrío futuro para un continente asiático sumido en la pobreza.

такая возможность действительно существует, и не стоит заранее предрекать исход. desde luego, es una posibilidad y no debemos prejuzgar el resultado.

Так что, было бы очень неблагоразумно предрекать распространение сегодняшнего кризиса в Боливии на всю остальную Латинскую Америку. De modo que sería altamente imprudente extrapolar la actual crisis boliviana al resto de América Latina.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам