Перевод "превосходить" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "превосходить"

превосходить глагол Спряжение

превосхожу / превосходишь / - / превосходят

superar

А за 4 года мы просто будем превосходить весь мир.

En cuatro años podríamos superar a cualquiera en el mundo.

sobresalir (выделяться)

Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны.

Consideremos la alta tecnología, donde se supone que Estados Unidos sobresale.

Словосочетания с "превосходить" (3)

превосходить ожидания - superar expectativas
превосходить все ожидания - estar por encima de todas las esperanzas
превосходить ожидание - superar expectativa

Контексты с "превосходить"

А за 4 года мы просто будем превосходить весь мир. En cuatro años podríamos superar a cualquiera en el mundo.

Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны. Consideremos la alta tecnología, donde se supone que Estados Unidos sobresale.

Женщины не только численно превосходят мужчин в университетах; Las mujeres no sólo superan a los hombres en las universidades;

Это несомненно - "достижение", которое никогда и никем не должно быть превзойдено. Esto sin duda es un umbral que nunca deber ser sobrepasado.

Год эволюции в жизни микроба в самом деле превосходит года в жизни всех млекопитающих! Un año en la vida de un microbio rebasa, fácilmente, las eras que les llevó su evolución a todos los mamíferos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам