Перевод «поучительный» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "поучительный" - переводы и примеры

поучительный прилагательное Склонение

поучительнее / -

instructivo

Борьба иракских курдов должна быть поучительным примером.

La lucha de los kurdos iraquíes ha de resultar instructiva.

de un modo aleccionador

"поучительный": синонимы

поучительный:: дидактический назидательный поучающий

Примеры предложений со словом "поучительный"

Поучительный пример космополитической сделки имел место в 2006 году, когда бывший министр иностранных дел Великобритании, Джек Строу, поднял вопрос о ниджабе - головном уборе, покрывающем всю голову, который носят некоторые женщины-мусульманки. Un ejemplo aleccionador del trato del cosmopolitismo ocurrió en 2006, cuando el ex ministro de exteriores de Gran Bretaña, Jack Straw, planteó su inquietud acerca del nijab, el velo que oculta completamente la cabeza y que es usado por algunas mujeres musulmanas.

Борьба иракских курдов должна быть поучительным примером. La lucha de los kurdos iraquíes ha de resultar instructiva.

Здесь разница между Японией и США поучительна: La diferencia entre Japón y Estados Unidos resulta aleccionadora en este caso:

Взгляд на другие страны может быть поучительным. Echar una mirada a lo que sucede en otros países puede ser educativo.

Упоминание Европы очень поучительно, потому что Европе не просто повезло. La referencia a Europa es instructiva, porque Europa no solo tuvo suerte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам