Перевод «поляков» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "поляков" - переводы и примеры

Поляков м.р. имя собственное Склонение

мн. поляковы

Polyakov m

поляк м.р. существительное Склонение

мн. поляки

el polaco m

Такая позиция полностью совпадает с видением европейского единства, на которое неоднократно указывал Папа римский - поляк по национальности.

Esa posición es completamente coherente con la visión de la unidad europea enfatizada por el Papa polaco.

Примеры предложений со словом "поляков"

И умиротворение французских и немецких избирателей может обернуться яростью чехов и поляков. Y lo que tranquiliza a los electores alemanes y franceses puede enfurecer a los polacos y a los checos.

Для поляков эта мечта исполнилась первого мая, когда Польша вступила в ЕС. Para los polacos, el sueño se cumplió el 1 de mayo con el ingreso a la UE.

Многие поколения поляков мечтали о том дне, когда будет положен конец послевоенному разделению Европы. Muchas generaciones de polacos soñaron con el día en que la división de posguerra de Europa terminara.

Это событие напугало поляков и подтолкнуло популистское правое крыло польского правительства на путь экономического национализма. La experiencia puso particularmente nerviosos a los polacos, y empujó al gobierno populista de derecha aún más por el camino del nacionalismo económico.

Большинство поляков не голосовали за Качинских и до сих пор не хотят идти за ними. La mayoría de los polacos no votó por los Kaczynski y aún hoy no quieren apoyarlos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам