Перевод «по отношению к» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "по отношению к" - переводы и примеры

по отношению к предлог

respecto a (кому-л., чему-л.)

Это особенно актуально по отношению к Китаю.

Esto es especialmente relevante con respecto a China.

con relación a

Иена выросла по отношению к доллару.

El yen ha crecido con relación al dólar.

Примеры предложений со словом "по отношению к"

Это особенно актуально по отношению к Китаю. Esto es especialmente relevante con respecto a China.

Иена выросла по отношению к доллару. El yen ha crecido con relación al dólar.

(По отношению к размеру своего населения и доходу Мьянма является одним из самых незначительных получателей международной помощи в мире.) (Myanmar es uno de los países del mundo que recibe menos asistencia internacional en proporción a su población e ingreso.)

Рост экспорта резко снизился, становясь негативным по отношению к периферии еврозоны. El crecimiento de las exportaciones se ha reducido considerablemente, volviéndose negativo con respecto a la periferia de la eurozona.

Предложение Абдуллы может ослабить его позиции внутри страны, особенно по отношению к могущественным исламистам. La propuesta de Abdullah podría debilitar su posición interna, sobre todo con relación a los poderosos grupos islámicos del país.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам