Перевод "по вопросу о" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "по вопросу о"

по вопросу о предлог

en cuestión de

tocante a (чем-л.)

Контексты с "по вопросу о"

По вопросу о статусе Косово Россия блокирует любое развитие в Организации Объединенных Наций. En lo que se refiere a Kosovo, Rusia está bloqueando los avances en las Naciones Unidas.

Изменив курс по вопросу о вступлении в ВТО, Путин вновь показал себя властелином России. Al dar marcha atrás al proceso de adhesión a la OMC, Putin ha demostrado otra vez que él es el amo de Rusia.

Позиция Америки по вопросу о предоставлении военной помощи Индонезии - это всего лишь один пример. La postura de los Estados Unidos sobre la asistencia militar a Indonesia es sólo un ejemplo.

ПЕКИН - Теперь, когда "зеленые побеги "восстановления увяли, дебаты по вопросу о финансовом стимуле возобновились с удвоенной силой. BEIJING - Ahora que los "retoños verdes" de la recuperación se marchitaron, el debate sobre el estímulo fiscal regresó para vengarse.

Невзирая на это, победа Гутьерреса на выборах существенно скажется на геополитике западного полушария, особенно по вопросу о FTAA. Aun así, la elección de Gutiérrez tendrá un impacto significativo en la geopolítica hemisférica, particularmente sobre el tema del ALCA.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам