Перевод "пересмотр" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пересмотр"

пересмотр м.р. существительное Склонение

мн. пересмотры

la revisión f

Их основным источником вдохновления была серьезный пересмотр Лорда Стерна.

Se inspiraron básicamente en una revisión severa de Lord Stern.

Словосочетания с "пересмотр" (1)

пересмотр дела - revisión del caso

Контексты с "пересмотр"

Их основным источником вдохновления была серьезный пересмотр Лорда Стерна. Se inspiraron básicamente en una revisión severa de Lord Stern.

Пересмотр того, что американцы называют "фермерской программой" запланирован на следующий год. Para el año que viene está prevista una revisión de lo que los americanos llaman "el programa agrícola".

Следовательно, пересмотр условий задержания, судебного разбирательства, перемещения и допросов является наиболее важным. Por lo tanto, la revisión de las políticas de detención, enjuiciamiento, transferencia e interrogatorio es de suma importancia.

Это необходимый пересмотр политики, который сделает США, Европу и остальной мир более безопасными. Es una revisión necesaria de la política que hará que Estados Unidos, Europa y el mundo sean lugares más seguros.

Но это будет означать существенные изменения в направлении социальной политики ЕС, включая пересмотр проекта конституции. Pero eso significaría un cambio sustancial en la dirección de las políticas sociales de la UE, incluyendo una revisión del proyecto de constitución.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам