Перевод «переноситься» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "переноситься" - переводы и примеры

переноситься глагол Спряжение

переношусь / переносишься / - / переносятся

transportarse

Они созданы из информации и могут переноситься в любой физической среде.

Están hechos de información, y pueden transportarse en cualquier medio físico.

trasladarse (тж. перен.)

Нестабильность на одном рынке переносится на другие.

La inestabilidad en un mercado se traslada a otros.

"переноситься": синонимы

переноситься:: перемещаться переходить транспортироваться

Примеры предложений со словом "переноситься"

Они созданы из информации и могут переноситься в любой физической среде. Están hechos de información, y pueden transportarse en cualquier medio físico.

И сейчас мы наблюдаем, как данные переносятся на 87-летнего Бена. Ahora vemos, la información transportada al Ben de 87 años.

Нестабильность на одном рынке переносится на другие. La inestabilidad en un mercado se traslada a otros.

Пыльца всех трав, а значит, и всех зерновых культур, и пыльца большей части деревьев, переносится ветром. Así, todos los tipos de pastos, o sea, los cereales y la mayoría de los árboles, producen polen transportado por el viento.

Электрон, который вращается вокруг атомного ядра, держится на своей орбите электромагнитным взаимодействием, которая переносится вот этой частицей, фотоном. El electrón, la cosa que va alrededor del núcleo atómico, se mantiene en órbita, por cierto, gracias a la fuerza electromagnética, que es transportada por esta cosa, el fotón.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам